Catelusii se pregatesc pentru prima zi de nastere a lui Tyrese puiul de T-rex dar zgomotul unui balon spart il pune pe fuga Alatura-te Patrulei in misiunea de salvare in timp ce il urmareste pe Tyrese prin jungla. Vor reusi catelusii sa-l aduca inapoi teafar si nevatamat la timp pentru a sarbatori