Un dialog intre un barbat si fiul sau imaginar, care trece in revista istoria unei epoci si a unui oras si atinge mari teme ale existentei. Intr-o seara luminata de focul din semineu, in timp ce citeste povestea lui Pinocchio, un barbat simte ca langa el se iveste fiul pe care nu l-a avut niciodata. Se infiripa astfel un dialog intre un tata si copilul sau imaginar, caruia naratorul i se confeseaza, povestindu-i despre marile teme ale existentei sale: Napoli, relatia cu parintii, angajamentul social si politic, nevoia de libertate si literatura. Fiul mut prinde glas si devine o prezenta cat se poate de vie, materializata prin forta cuvantului si a credintei povestitorului in magia scrisului. Conceputa ca un monolog care se transforma progresiv intr-o conversatie reala despre parcursul si destinul naratorului, cartea lui Erri De Luca prezinta o explorare intima a trecutului si a intrebarilor esentiale. Erri De Luca imagineaza o conversatie intima si spinoasa, punand in scena o confruntare cu trecutul. (Corriere della Sera) O lectura simpla, profunda, clara, ca o gura de aer. (Florence Noiville) Folosind cuvintele, ca intotdeauna, cu justete si precizie, Erri De Luca le lasa personajelor sarcina de a spune lucrurile importante. (Inkroci) ERRI DE LUCA este un scriitor, scenarist, traducator si poet italian. S‑a nascut la Napoli in 1950 si de la debutul sau de autor din anul 1989 a scris mai mult de saizeci de carti traduse in peste treizeci de limbi din intreaga lume. Pentru romanele sale i‑au fost decernate numeroase premii, printre care se numara Prix France Culture, Prix Laure Bataillon, Prix André Malraux si Prix Femina étranger, precum si Petrarca‑Preis si Premiul Uniunii Europene pentru Literatura. Debutul sau ca scenarist a avut loc odata cu scurtmetrajul Di la dal vetro, difuzat pentru prima oara la Festivalul de Film de la Venetia in 2011. Un an mai tarziu a scris scenariul pentru Il turno di notte lo fanno le stelle, film in care a si primit un rol. A tradus carti din Biblie si a invatat singur limbile idis, swahili, rusa si ebraica, fiind o prezenta constanta in publicatii precum La Repubblica, Il Manifesto, Corriere della Sera si Avvenire.  Dincolo de cariera lui impresionanta de scriitor, Erri De Luca a fost intotdeauna implicat in actiuni civice. In tinerete a aderat la miscarea politica de stanga Lotta continua, facand el insusi parte din colective muncitoresti pana la varsta de patruzeci de ani. A fost mult timp constructor si sofer pentru camioane umanitare in zone de razboi, iar in 2013 s‑a asociat miscarii NO TAV din nordul Italiei, care lupta impotriva constructiei unei linii de mare viteza potential daunatoare pentru mediul inconjurator. Desi a fost mereu o voce puternica pentru drepturile semenilor lui si este recunoscut in toata lumea, prefera sa aiba o viata tihnita, asa ca locuieste la tara, in apropiere de Roma.