Cartea Le francais de l informatique a travers des documents authentiques se adreseaza pe de o parte studentilor care urmeaza o pregatire in informatica profesionistilor din domeniul IT care doresc sa-si imbunatateasca practica limbii franceze tehnicieni informaticieni ingineri informaticieni dezvoltatori in IT administratori de retele si baze de date si pe de alta parte profesorilor care se pregatesc sa predea sau care predau limba franceza pentru informatica. Aceasta lucrare este destinata studentilor cu un nivel pre-intermediar A2 si intermediar B1 in limba franceza conform Cadrului European Comun de Referinta pentru Limbi Straine care au deja cunostinte gramaticale de baza. Obiectivul acestei carti este de a ajuta cursantii sa descopere si sa se familiarizeze cu lumea IT sa dobandeasca sa-si imbogateasca si sa-si consolideze cunostintele si abilitatile de comunicare in limba franceza tehnica. Cartea structurata in 8 unitati tematice care pot fi abordate intr-un mod liniar sau independent propune o ersitate de exercitii care ofera cursantilor posibilitatea de verificare a intelegerii scrise si orale a diferitelor documente autentice din domeniul informaticii in limba franceza si de a utiliza in mod activ termenii tehnici informatici.