În Hoodoo Creek facem cunoștință cu doar două personaje: bătrânul John Watts și Jim, care urmează să îl înlocuiască. John și-a petrecut viața fiind pădurar, ghid, pilot, paznic, după ce fusese soldat în două războaie, iar soția acestuia murise cu mulți ani în urmă. Însă vine momentul ca John să iasă la pensie. Și îl ia pe Jim cu el, în ultimul său zbor deasupra teritoriului care trebuia supravegheat. Însă lucrurile iau o întorsătură neașteptată, iar cei doi au un accident cu elicopterul, chiar la jumătate de oră după decolare. Și sunt nevoiți să aterizeze forțat. Fără femeia potrivită, un bărbat este ca un pistol fără muniție; nu e bun de nimic. Pentru că cele mai bune lucruri din lume un bărbat nu le poate face pentru el însuși, ci pentru cei pe care îi iubește.