Intenția lui Zeletin este de a proiecta o imagine în oglindă a României de la 1916. Textul său e una dintre încercările de a defini specificul național. Ioan Stanomir Patriotismul măgarilor e floarea cea mai mândră ce a răsărit din năzuința obștească a neamului de a-și ascunde măgăriile, a le spoi bine pe dinafară și a ieși în lume sub piele omenească. Cel ce întrece în acest meșteșug pe toți alții, devenind astfel un maestru al spoielii, deopotrivă de îndemânatic în minciună și înșelare, acela e sărbătorit în țara măgarilor sub numele de patriot. Ștefan Zeletin După ce a citit Din Țara măgarilor, Nicolae Iorga a zis despre autorul pamfletului că e «un insultător grosolan» și a cerut ca acesta să fie pedepsit «așa cum se cuvine». Istoricul n-a înțeles că Zeletin visa la o țară mai bună decât cea în care trăia. Cristian Pred