Micuta Adina adora dulciurile s-ar hrani numai cu ele daca ar putea Este dorinta ei secreta pentru aniversarea de a doua zi. Dar tocmai cand gusta pe furis din minunatul tort pus la pastrare in frigider se produce un mic accident care o expediaza intr-o aventura nemaipomenita. Nemaipomenit de delicioasa dar si de periculoasa calatoria intr-un tinut unde domneste un rege burtos si rautacios ii ofera fetitei ocazia de a descoperi secrete uluitoare. Cine sa fie oare Regele burtos Si de ce o fi intemnitat-o el pe blanda Regina Masura